Margo Price and Hurray for the Riff Raff’s Alynda Segarra are also among the artists celebrating the late musicians’ 80th birthday in Chicago
